Мережа приватних пансіонатів для людей похилого вікуЧернігів · Чернігівська обл. · Черкаси · Луцьк 8:00-22:00
Статьи об уходе за пожилыми людьми | Семейная Забота

Хоспис или пансионат с паллиативным уходом: что выбрать для пожилого человека в Черкассах

Дочь держит за руку пожилую маму, которая лежит в кровати, рядом цветы и стакан воды

Когда болезнь близкого человека становится неизлечимой или состояние после инсульта либо долгого лечения уже не возвращается к прежнему, семья оказывается перед выбором: хоспис, паллиативное отделение больницы или пансионат с круглосуточным уходом. От этого решения зависит, кто будет контролировать боль, кто поможет с бытовыми делами ночью и как часто родные смогут быть рядом.

Что такое паллиативная помощь

Паллиативная помощь предназначена людям с тяжелыми болезнями, которые невозможно вылечить или которые прогрессируют несмотря на лечение. Ее цель состоит в том, чтобы облегчить симптомы и сохранить человеку как можно лучшее качество жизни на то время, которое ему осталось. Речь идет об онкологических заболеваниях, а также о тяжелой сердечной или дыхательной недостаточности, последствиях инсульта, поздних стадиях деменции, болезнях почек и печени, нейродегенеративных заболеваниях. Боль, одышка, тошнота, бессонница, тревога, пролежни: со всем этим работает паллиативная помощь.

В украинской системе здравоохранения различают два уровня. Общую паллиативную помощь оказывает врач первичного звена, то есть семейный врач или терапевт, с которым у пациента подписана декларация. Он оценивает состояние, назначает базовое обезболивание и препараты для облегчения симптомов, выписывает рецепты и направления. Специализированную паллиативную помощь оказывают специалисты, которые работают именно с такими пациентами: стационарно в паллиативных отделениях и хосписах или на дому через мобильные паллиативные службы. К специализированному уровню обращаются, когда симптомы не удается контролировать обычными средствами или когда человеку нужно постоянное наблюдение медиков.

Паллиативная помощь не равна «последним дням». Она может длиться месяцами и годами, сочетаться с лечением основной болезни. Бывает, что после стабилизации состояния человека выписывают из стационара домой под наблюдение семейного врача.

Хоспис: что это за учреждение и для кого оно

Хоспис является медицинским учреждением или отделением в составе больницы, где людям с неизлечимыми болезнями на поздних стадиях оказывают круглосуточную специализированную паллиативную помощь. Там работают врачи и медицинские сестры с опытом обезболивания, контроля одышки, ухода за ранами, стомами, катетерами. В хосписе могут вводить препараты инъекционно или через инфузионные системы, подавать кислород, корректировать схему обезболивания несколько раз в сутки.

В обиходе хосписом часто называют любое место, куда перевозят тяжелобольного человека. Эта неточность мешает выбору. Хоспис работает как медицинское учреждение: там есть врачебные назначения, медицинский персонал на смене, учет и хранение сильнодействующих препаратов. Пансионат для пожилых людей устроен иначе, и об этом ниже.

Количество мест в стационарных хосписах и паллиативных отделениях ограничено, а госпитализацию учреждение определяет по медицинским показаниям. Поэтому рассматривать хоспис как постоянное место проживания для человека со стабильным, пусть и тяжелым, состоянием обычно не приходится.

Чем пансионат с уходом отличается от хосписа

Пансионат для пожилых людей, в том числе «Семейная Забота», не является хосписом и не является медицинским учреждением. Его задача заключается в ежедневном уходе и присмотре: помочь встать и пересесть, умыться, одеться, поесть, воспользоваться санузлом, сменить белье, вовремя перевернуть лежачего человека, заметить, что он стал хуже есть или спать. Персонал дежурит круглосуточно, в том числе ночью, когда одинокий пожилой человек дома наиболее уязвим.

Медицинских решений в пансионате не принимают. Диагноз, схему лечения, выбор и дозировку обезболивающих определяет врач: семейный, профильный или врач паллиативной службы. Пансионат организует прием препаратов, которые уже назначил врач, с учетом информации от родственников и сообщает родным о заметных изменениях в состоянии. При резком ухудшении действует общее правило для любого места: вызов экстренной помощи по номеру 103 или 112. Порядок действий в таких случаях стоит обсудить с учреждением еще до заселения.

Разницу проще увидеть на примере. Женщина 84 лет после инсульта не ходит, ее кормят с ложки и помогают с гигиеной, но выраженная боль ее не беспокоит, состояние стабильное, врач раз в несколько недель пересматривает назначения. Ей нужен уход, и пансионат эту потребность закрывает. Другая ситуация: мужчина с онкологическим заболеванием на поздней стадии, у которого боль усиливается с каждым днем, а таблетки уже не действуют. Ему нужны врачи, способные быстро изменить схему обезболивания, и здесь уместны хоспис, паллиативное отделение или мобильная паллиативная служба.

Когда нужен хоспис или паллиативное отделение

Ориентируйтесь на то, нуждается ли человек в постоянной медицинской помощи, а не только в бытовой. Обсудите с врачом направление на специализированную паллиативную помощь, если есть хотя бы один из таких признаков:

  • боль, которую не удается контролировать назначенными препаратами, или необходимость часто менять дозу либо способ введения обезболивающих;
  • регулярные инъекции, капельницы, подкожные инфузии, которые может выполнять только медицинский работник;
  • одышка, при которой нужна постоянная подача кислорода или частая оценка состояния медиками;
  • сложные раны, кровотечения, уход за дренажами, трахеостомой или другими устройствами, требующий медицинских навыков;
  • изнуряющая тошнота и рвота, невозможность глотать, необходимость питания через зонд или внутривенно под контролем медиков;
  • острая спутанность сознания, сильное возбуждение, судороги, которые требуют медикаментозного контроля.

Эти признаки не означают, что человека обязательно нужно везти в стационар. Часть таких потребностей может закрыть мобильная паллиативная служба на дому. Но если семья видит, что симптомы нарастают быстрее, чем врач успевает реагировать, это повод говорить о хосписе или паллиативной койке.

Потеря сознания, признаки инсульта, сильная боль в груди, кровотечение, удушье требуют вызова экстренной помощи (103 или 112) независимо от того, где находится человек и какой у него диагноз.

Когда достаточно пансионата с круглосуточным уходом

У многих пожилых людей несколько хронических болезней, и в медицинских документах может стоять серьезный диагноз. Однако ежедневные потребности такого человека часто касаются именно ухода. Пансионата обычно достаточно, когда состояние стабильное, лечение подобрано и его можно принимать в таблетках или других формах, не требующих участия медика, а боль, если она есть, контролируется назначенными средствами.

Типичные ситуации такие. Человек лежачий или маломобильный после инсульта, перелома шейки бедра, операции: его нужно переворачивать для профилактики пролежней, менять подгузники, кормить. Или у человека деменция, и он не может оставаться один, потому что уходит из дома, забывает выключить газ, путает день и ночь. Ему нужны предсказуемый распорядок, спокойная обстановка и люди рядом ночью. Хоспис таких задач не ставит, а дома семья часто уже не выдерживает круглосуточного дежурства.

Для семей из Черкасс и области одним из вариантов является дом престарелых в Черкассах сети «Семейная Забота» на улице Ивана Мазепы, 118. Туда принимают самостоятельных, маломобильных и лежачих людей, а также людей с деменцией и нарушениями памяти (заселение в таком случае рассматривают индивидуально). Медицинская часть при этом остается за семейным врачом или врачом паллиативной службы.

Есть и промежуточный вариант: человек живет в пансионате, а медицинскую паллиативную помощь получает от семейного врача или мобильной службы. Возможно ли это в вашем случае, зависит от того, будет ли врач приезжать по адресу учреждения и как будет организовано получение назначенных лекарств. Эти вопросы лучше выяснить до переезда.

Как получить паллиативную помощь в Украине

Первый шаг почти всегда одинаковый: обратиться к врачу, с которым у человека подписана декларация. Если декларации нет или врач работает в другом городе, ее можно заключить с врачом по месту фактического проживания, в том числе после переезда к родственникам или в пансионат. Врач оценивает состояние, назначает лечение симптомов и, если нужна специализированная помощь, выписывает электронное направление.

Паллиативная медицинская помощь входит в Программу медицинских гарантий. Ее оказывают учреждения, у которых есть договор с Национальной службой здоровья Украины (НСЗУ) на соответствующий пакет, стационарно или в виде мобильной помощи на дому. Для пациента такая помощь в учреждении с договором должна быть бесплатной, а конкретный перечень услуг стоит уточнять в самом учреждении. Найти учреждения с таким договором в своей громаде можно на сайте НСЗУ или через ее контакт-центр 16-77. Полезно также спросить семейного врача, с какими службами он сотрудничает.

Мобильная паллиативная служба обычно состоит из врача и медицинских сестер. Они приезжают по графику и при необходимости, оценивают боль и другие симптомы, корректируют назначения, учат родственников навыкам ухода. Для людей, которые хотят оставаться дома, это часто самый удобный формат. Если же семья не может обеспечить бытовой уход между визитами медиков, встает вопрос пансионата или стационара.

Количество паллиативных коек и мобильных бригад в регионах разное, поэтому реальную доступность помощи в Черкассах или области проверяйте через врача и НСЗУ, а не по отзывам на форумах.

Обезболивание и лекарства: кто за что отвечает

Больше всего недоразумений между семьями и учреждениями возникает вокруг лекарств. Распределение ответственности здесь простое. Врач назначает препараты, определяет дозы и график, выписывает рецепты. Семья обеспечивает наличие лекарств, привозит актуальные назначения и сообщает о любых изменениях. Пансионат следит, чтобы человек вовремя принимал назначенное, и сообщает родственникам, если замечает, что он стал хуже есть или спать, появились тревога или сонливость.

Сильные обезболивающие, в том числе опиоидные, назначает только врач, а для их выписки, выдачи и хранения действуют отдельные правила. Не меняйте дозу самостоятельно и не давайте «дополнительную таблетку» без согласования с врачом, даже если человеку заметно больно. Лучше сразу звонить врачу, а если боль внезапная и сильная, вызывать экстренную помощь.

У людей с деменцией боль часто проявляется не жалобами, а беспокойством, стонами, отказом от еды, резкими изменениями поведения. Человек может не сказать «болит», но отталкивать руку, когда его переворачивают. Об этих наблюдениях стоит рассказать врачу, потому что они помогают подобрать обезболивание.

Этой зимой в Украине возможны отключения света. Если человек пользуется кислородным концентратором, функциональной кроватью с электроприводом или противопролежневым матрасом с компрессором, обсудите с врачом и учреждением, что делать во время отключения. Лекарства лучше иметь с запасом на несколько дней, а выписки и назначения хранить и в бумажном, и в электронном виде.

Документы, которые стоит подготовить

Куда бы ни переезжал человек, в хоспис или пансионат, бумаги нужны примерно одни и те же. Точный перечень для заселения уточняйте в учреждении, а в целом стоит иметь:

  • паспорт или ID-карту и регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика;
  • свежие выписки из больницы, заключения профильных врачей, результаты последних обследований;
  • актуальный перечень назначений с названиями препаратов, дозами и временем приема, подтвержденный врачом;
  • контакты семейного врача и врача, который ведет основное заболевание;
  • документы об инвалидности, если она установлена, и сведения об аллергии на лекарства;
  • телефоны нескольких родственников, которым можно звонить в любое время, с пометкой, кто принимает решения.

Отдельно подумайте о юридических вопросах: кто имеет право получать медицинскую информацию, кто будет распоряжаться пенсией и имуществом, нужна ли доверенность. Если человек еще способен осознавать свои действия, такие документы лучше оформить, пока это возможно. По поводу доверенностей, опеки или признания недееспособности консультируйтесь с нотариусом или юристом: от деталей зависит, сработает ли документ, когда он понадобится.

Вопросы к учреждению перед выбором

Разговор с учреждением должен прояснить, что там реально делают каждый день. Во время консультации или визита спросите:

  1. Принимают ли человека в таком состоянии, как у вашего родственника, и что нужно для оценки перед заселением?
  2. Кто дежурит ночью и как часто проверяют лежачих?
  3. Как организован прием назначенных лекарств и кто следит за их запасом?
  4. Что происходит при ухудшении состояния: кого вызывают, когда сообщают семье?
  5. Может ли семейный врач или мобильная паллиативная служба приезжать по адресу учреждения?
  6. Как меняют питание при диабете, проблемах с глотанием, после инсульта?
  7. Как устроены посещения и связь с родственником?
  8. Что предусмотрено на время отключений электроэнергии?

Хоспису или паллиативному отделению уместно задать другие вопросы: как часто врач осматривает пациента, как быстро корректируют обезболивание, могут ли родственники оставаться рядом, на какой срок обычно госпитализируют и что происходит после выписки.

Роль семьи, когда человек уже не дома

Переезд в хоспис или пансионат не снимает с семьи ответственности, он меняет ее содержание. Вместо ночных подъемов и смены белья родственники берут на себя то, чего никто другой не сделает: поддерживают связь с врачом, вовремя привозят лекарства и рецепты, замечают изменения в состоянии и следят, чтобы воля самого человека учитывалась.

Хорошо, когда есть одно контактное лицо, которое общается с персоналом и врачом, а потом передает новости остальной семье. Так меньше противоречивых указаний и путаницы с препаратами. Персонал «Семейной Заботы» наблюдает за аппетитом, сном и настроением и сообщает родным о заметных изменениях, поэтому нужно, чтобы на другом конце был кто-то, кто отвечает на звонки.

Посещения важны для самого человека. Даже короткая встреча, знакомый голос, любимое блюдо, фотографии из дома помогают ему чувствовать себя менее одиноким. Время визитов в пансионатах сети согласовывается заранее. Учитывайте и расстояние: учреждение рядом с тем, кто из родственников может приезжать чаще всего, нередко лучше учреждения рядом с прежней квартирой. Если, например, дети живут на Волыни, можно рассмотреть дом для пожилых людей в Луцке: пансионат сети расположен рядом с городом, в селе Струмовка Волынской области.

Психологическая сторона решения

Слово «хоспис» пугает и самого человека, и родственников, потому что ассоциируется с безнадежностью. Пансионат часто вызывает другое чувство: вину, будто семья «сдала» близкого. Обе реакции естественны, но они мешают увидеть главный вопрос: где человеку в его нынешнем состоянии будет меньше боли, безопаснее и спокойнее.

Если человек в сознании, говорите с ним. Спросите, чего он боится, что для него важно, кого он хочет видеть рядом. Пожилые люди часто боятся не самого переезда, а того, что их перестанут навещать или что им будет больно и некому будет сказать. На такие страхи можно ответить конкретно: расписанием визитов, телефоном под рукой, договоренностью с врачом об обезболивании.

Человек с деменцией может не понять объяснений, и долгие разговоры его только утомят. Здесь помогает другое: знакомые вещи в комнате, спокойный тон, тот же распорядок дня. В первые недели после переезда беспокойство бывает сильнее, и это не всегда значит, что место выбрано неправильно.

Родственникам тоже нужна поддержка. Долгий уход за тяжелобольным человеком истощает, и решение передать часть заботы другим часто принимают тогда, когда силы уже на пределе. Разговор с психологом, группы поддержки для семей, откровенное обсуждение с другими членами семьи, кто что берет на себя, помогают не оставаться с этим один на один. Если человек находится в хосписе, узнайте, можно ли там получить психологическую или духовную поддержку для пациента и семьи.

Если состояние меняется со временем

Выбор между хосписом и пансионатом не обязательно окончательный. Бывает, что человек после стабилизации в паллиативном отделении переходит на постоянный уход в пансионат. Бывает наоборот: болезнь прогрессирует, и врач рекомендует госпитализацию. Временное проживание в пансионате дает семье возможность посмотреть, как человек адаптируется, и при необходимости сменить формат без спешки.

Чтобы такой переход прошел спокойно, держите все документы и назначения в одной папке, попросите врача записать, при каких симптомах звонить ему, а при каких вызывать экстренную помощь, и договоритесь с учреждением, как вам будут сообщать об изменениях.

Что предлагает сеть «Семейная Забота» семьям, которые выбирают уход

«Семейная Забота» является сетью частных пансионатов для пожилых людей с четырьмя домами: в Черкассах (ул. Ивана Мазепы, 118), в Чернигове (пер. Заньковецкой, 6), в селе Брусилов Черниговской области (ул. Ямальская, 10) и возле Луцка, в селе Струмовка Волынской области (ул. Ровенская, 182Б). Семья может выбрать дом поближе к себе, чтобы чаще приезжать.

Пансионаты сети не являются хосписами или лечебными учреждениями и не заменяют лечение, диагностику или медицинскую реабилитацию. Они обеспечивают уход, и для людей, которым не нужно постоянное медицинское сопровождение, этого часто достаточно. Персонал дежурит круглосуточно, ночью тоже. Лежачих людей регулярно переворачивают для профилактики пролежней, помогают им с гигиеной, сменой белья, при недержании, ухаживают за кожей, кормят, подходят к ним ночью. Для людей с деменцией создают спокойную среду с предсказуемым распорядком и присмотром. Принимают также людей после инсульта, инфаркта, перелома, операции или длительного лечения.

Прием назначенных врачом препаратов организуют с учетом информации от родственников, а о заметных изменениях аппетита, сна или настроения сообщают семье. Питание четырехразовое (завтрак, обед, полдник, ужин), меню корректируют с учетом состояния здоровья и рекомендаций врача, например при диабете, проблемах с глотанием или после инсульта. Для тех, кто может, в распорядке есть прогулки, чтение, настольные игры, общение и легкая физическая активность.

Возможно постоянное или временное проживание. Комнаты рассчитаны на 2-5 мест, в них есть мебель и телевизор. Родственники могут навещать близкого человека, время визита согласовывается заранее.

Как получить консультацию

Если вы не уверены, будет ли вашему родственнику достаточно ухода в пансионате, опишите его состояние во время консультации: диагнозы, подвижность, как он ест, есть ли боль и какие лекарства назначены. Позвоните по номеру +38 (063) 539 05 03, консультации проходят с 8:00 до 22:00. Можно также оставить заявку на сайте, и вам перезвонят ориентировочно через 10-15 минут. Обезболивание и медицинские назначения обсуждайте с врачом, а ежедневный уход, заселение и посещения можно выяснить у нас.

No module Published on Offcanvas position